成語拼音 tóng páo tóng zé
成語注音 ㄊㄨㄥˊ ㄆㄠˊ ㄊㄨㄥˊ ㄗㄜˊ
成語簡拼 TPTZ
成語解釋
袍：長衣服的通稱；澤：內衣。
原形容士兵互相友愛，同仇敵愾。
比喻共事的關係（多指軍人）。
也指有交情的的友人。
成語出處
《詩經·秦風·無衣》：「豈曰無衣，與子同袍。
王於興師，修我戈矛，與子同仇。
豈曰無衣，與子同澤，王於興師，修我矛戟，與子偕作。」
成語簡體 同袍同泽
近義成語 同袍共澤
感情色彩 同袍同澤是中性詞。
成語用法 作謂語、定語；用於朋友之間。
成語造句 他們都叫我大將軍，因為我喜歡跟在朋友麵前浴血奮戰，與他們同袍同澤。 更多造句>>>
使用場景 形容驚豔、 形容軍人品質、 形容士兵、 形容古代士兵、 形容待人友善、 形容軍人精神、 形容風景驚豔、 形容當兵、 形容當兵帥氣、 形容士兵多
英語翻譯 comrades in the same army(fellow fighters)