成語拼音 jīng tāo hài làng
成語注音 ㄐ一ㄥ ㄊㄠ ㄏㄞˋ ㄌㄤˋ
成語簡拼 JTHL
成語五筆 NICI
成語解釋
驚：驚異；
濤：大波浪；駭：驚嚇。
令人驚懼的大波浪。
比喻險惡的環境、遭遇或艱難的考驗。
成語出處 唐 田穎《玉山常文集 海雲樓記》：「人當既靜之時，每思及前此所經履之驚濤駭浪，未嚐不惕然。」
成語正音 「駭」，不能讀作「gāi」、「hái」。
成語辨形 「駭」，不能寫作「該」、「孩」。
成語簡體 惊涛骇浪
近義成語 大風大浪、 狂風巨浪、 駭浪驚濤、 煙波浩渺、 驚濤巨浪、 波濤洶湧、 波翻浪湧、 鯨波鼉浪、 鯨波鱷浪、 狂濤駭浪、 鯨波怒浪、 煙波浩淼、 驚濤澎湃、 波浪滔天、 波濤滾滾
反義成語 風平浪靜、 水波不興、 水平如鏡、 微波粼粼、 波光粼粼、 水波不驚
感情色彩 驚濤駭浪是中性詞。
成語用法
聯合式；
作賓語、定語；形容波濤洶湧。
成語造句 又覺得身體動蕩，仿佛在驚濤駭浪的小船裏。（葉聖陶《地動》） 更多造句>>>
使用場景 形容翻滾、 形容讓人吃驚、 形容海水很多、 形容海嘯凶猛、 形容水勢大的樣子、 形容心態平靜、 形容永不停止、 形容大河、 形容有山有水風景秀麗、 形容震驚害怕
成語謎語 恐水症 更多謎語>>>
英語翻譯 violent stormy
日語翻譯 狂瀾怒濤(きょうらんどとう)
法語翻譯 événement tragique(les vagues terrifiantes et la mer orageuse)
德語翻譯 stürmische Wogen(tosende Flut)
俄語翻譯 грозные волны