成語拼音 wàn sǐ yī shēng
成語注音 ㄨㄢˋ ㄙˇ 一 ㄕㄥ
成語簡拼 WSYS
成語解釋
死的可能極大，活的希望極小。
比喻冒生命危險。
成語出處 東漢 班固《漢書 司馬遷傳》：「夫人臣出萬死不顧一生之計，赴公家之難，斯以奇矣。」
成語簡體 万死一生
感情色彩 萬死一生是中性詞。
成語用法
聯合式；
作謂語；同九死一生。
成語造句 有當時一個遺民，於萬死一生之中，逃出性命，做了一本《揚州十日記》，敘述殺戮之慘。（清 陳天華《獅子吼》第二回） 更多造句>>>
成語故事 隋朝末年，李淵奉命到山西鎮壓起義軍，受到隋煬帝的監視。李世民勸李淵起兵反隋。李淵在太原起兵，立國號唐。李世民率領尉遲敬德、秦叔寶、張亮等出生 ... 查看故事>>>
使用場景 形容很有希望、 形容根據最足、 形容懷有希望、 形容看到了希望、 形容希望成功、 形容生命偉大、 形容有了希望、 形容生命延續、 形容非常、 形容不顧自身安危
英語翻譯 a narrow escape(escape by a hairbreadth)