成語拼音 qiān hóng wàn zǐ
成語注音 ㄑ一ㄢ ㄏㄨㄥˊ ㄨㄢˋ ㄗˇ
成語簡拼 QHWZ
成語解釋
①形容百花競豔。
②借指百花。
成語出處 宋·辛棄疾《水龍吟·寄題京口範南伯知縣家文官花》詞:「人間得意,千紅萬紫,轉頭春盡。」
成語簡體 千红万紫
感情色彩 千紅萬紫是中性詞。
成語用法 作謂語、定語;指事物豐富多彩。
成語造句 清·荑荻散人《玉嬌梨》第八回:「不多時到了後園,仔細一看,果然千紅萬紫,好一個所在。」 更多造句>>>
使用場景 形容花朵開放時、 形容春天百花盛開、 形容花朵鮮豔美麗、 形容一支花綻放、 形容夜間繁華、 形容夏天花朵盛開、 形容花開放時、 形容顏色很豐富、 形容紫色的有幾個、 形容花開的狀態
英語翻譯 a blaze of colour(a profusion of colour)
日語翻譯 千紫万紅
俄語翻譯 разноцветный