成語拼音 bào huǒ qǐn xīn
成語注音 ㄅㄠˋ ㄏㄨㄛˇ ㄑ一ㄣˇ ㄒ一ㄣ
成語簡拼 BHQX
成語解釋
抱火：捧著火種；寢薪：睡在柴草堆上。
比喻危機潛伏，人安於險境而不自知。
也比喻危機即將出現。
成語出處 漢 賈誼《上陳政事疏》：「夫抱火厝之積薪之下，而寢其上，火未及燃，因謂之安。
成語簡體 抱火寝薪
感情色彩 抱火寢薪是貶義詞。
成語用法 作謂語、定語；指做事方法不對。
使用場景 形容潛伏、 形容火勢大、 形容火勢凶猛、 形容危險之地、 形容身處險境、 形容火勢很猛
英語翻譯 Cherish the fire and sleep in bed