成語拼音 yán nián yì shòu
成語注音 一ㄢˊ ㄋ一ㄢˊ 一ˋ ㄕㄡˋ
成語簡拼 YNYS
成語五筆 TRUD
成語解釋
延：延長；益：增加。
延長壽命；增加歲數。
成語出處 戰國 楚 宋玉《高唐賦》：「九竅通鬱，精神察滯，延年益壽千萬歲。」
成語正音 「壽」，不能讀作「sòu」。
成語辨形 「益」，不能寫作「意」。
成語簡體 延年益寿
近義成語 長生不老、 長命百歲、 青春永駐、 美意延年、 祛病延年、 益壽延年、 順頌時祺
感情色彩 延年益壽是中性詞。
成語用法
聯合式；
作謂語、定語、補語；用於祝頌別人長壽。
成語造句 服肉芝延年益壽。（清 李汝珍《鏡花緣》第九回） 更多造句>>>
使用場景 形容對雙方都有好處、 形容父母健在、 形容取得功名、 形容事業美好、 形容很成功、 形容不要浪費時間、 形容平安健康順利、 形容堅持成功、 形容有一點成就、 形容取得重大成果
英語翻譯 live well and long
法語翻譯 prolonger la vie(promise de la longévité)
德語翻譯 das Leben verlǎngern
俄語翻譯 продлить жизнь(способствовать долголеню)