成語拼音 tóng pá tiě bǎn
成語注音 ㄊㄨㄥˊ ㄆㄚˊ ㄊ一ㄝˇ ㄅㄢˇ
成語簡拼 TPTB
成語解釋
銅琶、鐵板:兩種伴奏樂器。
用銅琵琶、鐵綽板伴唱。
形容氣慨豪邁,音調高亢的文辭。
成語出處
宋 俞文豹《吹劍續錄》:「柳郎中詞隻好十七八女孩兒執紅牙拍板,唱‘楊柳外曉風殘月’。
學士詞,須關西大漢持鐵板,唱‘大江東去’。」
成語簡體 铜琶铁板
感情色彩 銅琶鐵板是中性詞。
成語用法
聯合式;
作謂語、定語;形容氣慨豪放激越的文辭。
成語造句 銅琶鐵板聲聲恨,剩馥殘膏字字哀。(清 吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第四十九回) 更多造句>>>
成語故事 北宋時期,蘇軾帶他隨從外出郊遊,他觀賞山崖的金雞菊,隨從在一旁高唱蘇軾的歌詞。蘇軾問他們自己與柳永的詞有什麼不同。隨從說:柳郎中的詞隻可借17 ... 查看故事>>>
使用場景 形容很爭氣、 形容鋼鐵、 形容熱愛藝術、 形容爭氣
英語翻譯 Bold and vehement language