成語拼音 shāi luó léi gǔ
成語注音 ㄕㄞ ㄌㄨㄛˊ ㄌㄟˊ ㄍㄨˇ
成語簡拼 SLLG
成語解釋
敲鑼打鼓。
形容大聲吵鬧。
也比喻竭力把事情誇大。
成語出處 明·吳承恩《西遊記》第28回：「翻筋鬥，豎蜻蜓當街上篩鑼擂鼓，無所不為的玩耍。」
成語簡體 筛锣擂鼓
感情色彩 篩鑼擂鼓是中性詞。
成語用法 作謂語；指虛張聲勢。
使用場景 形容吵雜、 形容人雜、 形容吵架吵得很激烈、 形容很多人吵架、 形容鬧、 形容吵架激烈、 形容環境複雜、 形容把事情誇大、 形容故意誇大、 形容誇大事實
英語翻譯 sound the gongs and beat the drums(raise a hue and cry)