成語拼音 fēi yán zǒu bì
成語注音 ㄈㄟ 一ㄢˊ ㄗㄡˇ ㄅ一ˋ
成語簡拼 FYZB
成語解釋 舊小說中形容有武藝的人身體輕捷,能夠跳上房簷,越過牆壁。
成語出處 清 吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第26回:「這個人本來是一個飛簷走壁的賊。」
成語簡體 飞檐走壁
感情色彩 飛簷走壁是中性詞。
成語用法
聯合式;
作謂語、賓語、定語;形容武藝高強。
成語造句 劉知俠《鐵道遊擊隊》第九章:「這班人還會飛簷走壁呀!」 更多造句>>>
使用場景 形容腦子反應快、 形容有兩個動作、 形容牆壁、 形容人飛奔、 形容動作做的好、 形容招式很厲害、 形容技巧嫻熟、 形容人做事很快、 形容做事速度快、 形容寫字畫畫快
英語翻譯 fly over the eaves and run on the walls(fly over walls and walk over defenses; leap onto roofs and vault over walls)
法語翻譯 voler sur les gouttières,marcher lestement sur les murs