---

---

詞語解釋

物傷其類[ wù shāng qí lèi ]

1.比喻因同夥受打擊而悲傷。原指動物因同類遭不幸而哀傷

英 all beings grieve for the fellow beings; animals grieve for thir fellow creatures;

---

引證解釋

1.因同類遭受不幸而感到悲傷

引 《警世通言·旌陽宮鐵樹鎮妖》：「老龍曰：‘兔死狐悲，物傷其類。’」

引 《紅樓夢》第七三回：「俗語説的‘物傷其類，唇亡齒寒’，我自然有些心驚麼！」

引 魯迅 《偽自由書·從盛宣懷說到有理的壓迫》：「那是沒有什麼奇怪的，因為袁世凱是‘物傷其類’，他自己也是賣國賊。」

---

國語辭典

1.為同類罹難而感到傷心

引 《警世通言·卷四〇·旌陽宮鐵樹鎮妖》：「兔死狐悲，物傷其類。許遜既這等可惡，待我拿來與你複讎。」

引 《紅樓夢·第七三回》：「俗語說的，『物傷其類』，『唇竭齒亡』，我自然有些驚心。」

---

網絡解釋

1.物傷其類

釋 物傷其類，拚音wù shāng qí lèi，漢語成語，指見到同類死亡，聯想到自己將來的下場而感到悲傷。也比喻見到情況與自己相似的人的遭遇而傷感。

---

英語翻譯 all beings grieve for the fellow beings(animals grieve for thir fellow creatures)

俄語翻譯 скорбеть о попáвшем в боду подобном

---

相關漢字

• 物
• 傷
• 其
• 類

詞語組詞

• 物字組詞
• 傷字組詞
• 其字組詞
• 類字組詞

相關詞語

• wù zhì wén míng物質文明
• wù lǐ xìng zhì物理性質
• wù lǐ huà xué物理化學
• wù yǐ qún fēn物以羣分
• gōng shāng shì gù公傷事故
• wú shāng dà yǎ無傷大雅
• yǒu shāng fēng huà有傷風化
• wú shāng dà tǐ無傷大體
• qì qí yú yú棄其餘魚
• sì qí yù shǐ四其禦史
• chū qí bù yì出其不意
• tóu qí suǒ hào投其所好
• shēng míng wén wù聲明文物
• fǎn miàn rén wù反麵人物
• bǔ rǔ dòng wù哺乳動物
• jí wù dòng cí及物動詞

物傷其類造句

• 1、同行的官員心裏明鏡兒似的，兔死狐悲，物傷其類，又沒人和宋謙有仇，借此時機就幫他一把，全都跪在地上三呼萬歲，連呼祥瑞即現，國泰民安。
• 2、你們古代有一句話，叫做‘兔死狐悲，物傷其類。
• 3、話音未落，情知今晚凶多吉少，更因為老二的慘死而兔死狐悲物傷其類的老大如同瘋子一般，不要命似的朝著莊雅彤暴衝而上。
• 4、是物傷其類，還是感同身受，如果走了那麼遠的路，隻是走成了一個圓，那這些孤單的路途，究竟有沒有價值和意義？
• 5、兔死狐悲，物傷其類，畢竟都是高亮泉的老部下，誰也說不準哪天倒黴事輪到自己頭上了。
• 6、李禦突然感到一股惡寒，所謂兔死狐悲，物傷其類，差不多就是這種感覺了。
• 7、兔死狐悲，物傷其類，同樣的悲哀不知何時也將降臨到他們身上。
• 8、他的去世，我是物傷其類，尤為悲痛。
• 9、所謂兔死狐悲，物傷其類，建文帝的這個行動沒有起到「殺雞儆猴」。
• 10、駙馬都尉石碌不過是罵了自家使喚太監，被王振知道了，兔死狐悲物傷其類，居然將堂堂駙馬給下了錦衣衛詔獄。
• 11、我再出五十兩賞銀，弄點好席麵，你們解解穢氣，明兒劉全到他兩家知會了，叫收屍，再各人送二百四十兩賻儀……唉！兔死狐悲物傷其類，我們畢竟是一殿之臣呐……
• 12、指尖摸上眼角的淚痣，心中升起兔死狐悲物傷其類之感，更是酸痛不堪……
• 13、那叫做龍爺的修真者，在那豹爺死了之後，本就是心神不定，心緒不寧，此刻又是看到了虎老三的慘死下場，頓時發出兔死狐悲，物傷其類的淒慘吼叫。
• 14、殺不殺在你！兔死狐悲、物傷其類，你的廠衛政治真的該好好反省一下！
• 15、兔死狐悲，物傷其類。
• 16、死是最令人同情的，因為物傷其類：自己也會死。
• 17、指尖摸上眼角的淚痣，心中升起兔死狐悲物傷其類之感，更是酸痛不堪
• 18、切！我哪有你那麼酸，我是為陰世著想，這叫物傷其類，切齒痛恨！再見！記著明天再來啊！煙、畫，別忘了，畫送給上司，煙我自己抽，不然我在陰世裏怎麼混？
• 19、物傷其類：指見到同類死亡，聯想到自己將來的下場而感到悲傷。比喻見到狀況與自己相似的人的遭遇而傷感。
• 20、一時間物傷其類，折膠墮指的風雪歸途，煎熬了多少人，多少心？與主人在寒夜中促膝長談，那便是有苦無人訴中溫暖的慰借。