1.身份較低的宮女
1.身份較低的宮女
引 南朝 宋 鮑照 《代淮南王》詩:「紫房彩女弄明璫,鸞歌鳳舞斷君腸。」
引 彩,一本作「綵」。 《四遊記·華光來千田國顯靈》:「公主即命宮娥彩女,備香燈紙燭,親到 天王廟 中行香。」
引 評劇《鍘閣老》第十二場:「叫宮娥和彩女快擺禦筵!」
引 漢 代宮女的一種。後泛稱宮女。 《後漢書·宦者傳·呂強》:「臣又聞後宮綵女數千餘人,衣食之費,日數百金。」
引 唐 王翰 《蛾眉怨》詩:「宮中綵女夜無事,學鳳吹簫弄清越。」
引 明 無名氏 《贈書記·輕煙辨男》:「改妝祇思規避,那知為招綵女。」
1.宮女
引 《後漢書·卷七八·呂強傳》:「臣又聞後宮彩女數千餘人,衣食之費,日數百金。」
引 《西遊記·第一一回》:「又查宮中老幼彩女共有三千人,出旨配軍。自此,內外俱善。」
英語翻譯 Colorful girl