1.北魏河間王琛有婢朝雲，善吹箎。琛為秦州刺史，諸羌叛，屢討不降；乃令朝雲假為貧嫗，吹篪而乞。羌皆流涕，相率歸降。秦民語曰：「快馬健兒，不如老嫗吹篪。」見北魏楊衒之《洛陽伽藍記·開善寺》
1.北魏 河間王 琛 有婢 朝雲，善吹箎。 琛 為 秦州 刺史，諸 羌 叛，屢討不降；乃令 朝雲 假為貧嫗，吹篪而乞。 羌 皆流涕，相率歸降。見 北魏 楊衒之 《洛陽伽藍記·開善寺》
引 秦 民語曰：「快馬健兒，不如老嫗吹篪。」
1.老嫗吹篪
釋 老嫗吹篪指的是北魏河間王琛的婢女朝雲﹐善於吹箎。琛為秦州刺史的時候 ，諸羌叛亂，屢次征討不能使諸羌歸降，於是讓朝雲假扮為貧嫗，吹篪乞討。羌人被篪聲感動流涕，相率歸降。
英語翻譯 Old woman blowing