1.分在各處;不集中
例 人群在第一聲槍響時就分散了。
英 disperse; scatter; decentralize;
1.離散;別離
引 《左傳·桓公五年》:「公疾病而亂作,國人分散。」
引 唐 杜甫 《月夜憶舍弟》詩:「有弟皆分散,無家問死生。」
引 《古今小說·木綿庵鄭虎臣報冤》:「賈涉自從胡氏母子兩頭分散,終日悶悶不樂。」
引 巴金 《懷念蕭珊》四:「從昆明到桂林,從金華到溫州,我們分散了,又重見,相見後又別離。」
2.散發;施與
引 《史記·貨殖列傳》:「十九年之中三致千金,再分散與貧交疏昆弟。此所謂富好行其德者也。」
引 《孔子家語·儒行解》:「分散者,仁之施也。」
引 宋 無名氏 《儒林公議》卷下:「利用自居貴位,積聚巨萬,不知分散。」
3.指分配
引 《初刻拍案驚奇》卷三六:「在塚上分散的衣物數目,小生也多聽得明白。」
4.分開;散開
引 《南史·孝義傳下·衛敬瑜妻王氏》:「墓前柏樹忽成連理,一年許還復分散。」
引 唐 韓愈 《黃陵廟碑》:「庭有石碑,斷裂分散在地,其文剝缺。」
引 朱自清 《執政府大屠殺記》:「我不知衛隊的第一排槍是不是朝天放的,但即使是朝天放的,也不算是警告,因為未開槍時,群眾已經分散。」
1.分離散開
引 《漢書·卷八一·孔光傳》:「陰陽錯謬,歲比不登,天下空虛,百姓饑饉,父子分散,流離道路,以十萬數。」
近 分离 散开
反 密集 团结 统一 连合 联合 集合 集中 聚集 齐集 收集 攒聚
1.分散
釋 分散是一個漢語詞彙,讀音為fēn sàn,指離散,別離;散發;施與;分配;分開;散開。《史記·貨殖列傳》等均有相關記載。
英語翻譯 to scatter, to disperse, to distribute
法語翻譯 disperser, éparpiller
德語翻譯 dezentral, dispers; Dispersion (Adj, Pol)