---

---

詞語解釋

本性難移[ běn xìng nán yí ]

1.移：改變。指一個人的本來性格難以改變

例 虧殺前人在那裏，更休說本性難移。——元·關漢卿《竇娥冤》

例 你總是這樣不愛收拾，屢次說你，你總不聽。真是江山易改，本性難移！——巴金《家》

英 one's nature can hardly be altered; can the Ethiopion change,or the leopard his spots ？ -Bible;

---

國語辭典

1.天生或已經養成的性格很難改變。元·關漢卿也作「品性難移」

引 《竇娥冤·第二折》：「婦人家直恁的無仁義，多淫奔少誌氣。虧殺前人在那裏，更休說本性難移。」

---

網絡解釋

1.本性難移

釋 本性難移是一個漢語成語，讀音是běn xìng nán yí，意思是本質難於改變。

---

英語翻譯 The leopard can never change its spots.(One can never change one's character. ; one's nature can hardly be altered)

日語翻譯 本性は改めにくい

法語翻譯 chassez le naturel, il revient au galop

---

相關漢字

• 本
• 性
• 難
• 移

詞語組詞

• 本字組詞
• 性字組詞
• 難字組詞
• 移字組詞

相關詞語

• běn cǎo gāng mù本草綱目
• běn wèi huò bì本位貨幣
• běn běn děng děng本本等等
• běn lái miàn mù本來麵目
• xīn xìng zhī xué心性之學
• lǐ xìng rèn shi理性認識
• gǎn xìng rèn shí感性認識
• è xìng zhǒng liú惡性腫瘤
• huàn nàn zhī jiāo患難之交
• zhī nán ér tuì知難而退
• pái nàn jiě fēn排難解紛
• jiān nán xiǎn zǔ艱難險阻
• zī běn zhǔ yì資本主義
• jī běn lì zǐ基本粒子
• jīn róng zī běn金融資本
• dì èr xìng zhēng第二性征

本性難移造句

• 1、他本來下定決心不再偷竊，但終究本性難移，不到幾天就故態複萌。
• 2、但江山好改，本性難移，無論怎麼小心，總不免發一些‘不妥’的議論。
• 3、本性難移是資本家貪財的特性。
• 4、他前幾天才從監獄裏釋放出來，昨天就偷李家莊的牛，又被抓進去了，真是本性難移。
• 5、他是個本性難移的越獄犯。
• 6、俗話說：江山易改，本性難移。
• 7、因為他不可理喻，本性難移。我必須找份新工作。
• 8、我不止一次起誓要改改為人，向那些能人學習，但是白搭，「江山易改，本性難移」嘛。
• 9、山河易改，本性難移，他這個脾氣是改不了了。
• 10、遠來和尚好看經大樹底下好乘涼江山好改，本性難移吃力不討好好事成雙。
• 11、這讓謝泉不禁感慨道，江山易改本性難移。想當初，他專門對剛進入學校的富家子弟下手。
• 12、見錢江在辱罵蒙悟，王小夢立刻就不淡定了，雖說她現在已經改變了許多，可是江山易改本性難移，衝動、愛憎分明的性格就擺在那裏。
• 13、江山易改本性難移，魏傑，你以為我會相信你的鬼話嗎？
• 14、少惺惺作態了！江山易改本性難移，今日若不要你償命，如何對得起死去的人？
• 15、你總是這樣不愛收拾，屢次說你，你總不聽。真是江山易改，本性難移。
• 16、江山易改本性難移你說冷箭怎麼能變得太厲害。
• 17、昊天露出他一貫的奸商本質，讓大夥無不搖頭感歎，正所謂江山易改本性難移，實在是大有其道理的。
• 18、豺狼換張皮，本性卻難移。江山易改，本性難移。
• 19、狐狸毛色可變灰，但是本性難移。
• 20、不過，我還是高估了人性，有句話是這麼說的，狗改不了吃屎，www。江山易改本性難移。