1.表示決心從侵略者手中奪回本屬於自己的國土
1.收複失去的國土
例 「還我河山,拯救同胞。」
1.還我河山 (周承忠集嶽飛字書法作品)
釋 《還我河山》由清末民國時期文人周承忠集據傳為嶽飛手書的《吊古戰場文》與《出師表》墨跡而成,1921年(民國十年),《中國形勢一覽圖》的編著者童世亨為激勵國人,將周承忠集鉤嶽飛草書「還我河山」四字作為扉頁,刊入再版的地理圖冊首頁。1931年「九·一八事變」爆發之後,《還我河山》引起了當時全中國人的愛國共鳴,傳遍了中華大地,並從此成為愛國精神的代表作。
2.還我河山 (成語)
釋 還我河山,是指決心從侵略者手中奪回本屬於自己的國土。
英語翻譯 Let's restore our lost land!(Return us our country!)