1.支出超過可供支用的金額
例 本月透支三萬。
英 overdraw; advance by overdraft;
2.舊指預支工資
英 draw one’s salary in advance;
1.開支數超過收入數
引 《二刻拍案驚奇》卷十六:「連夜叫八個幹僕把簿籍盡情改造,數目字眼多換過了。反説是夏家透支了,也訴下狀來。」
2.預支工資或利息
引 華嘉 《寂寞》:「學校已放假,現在就隻剩下了放假以後的那半個月薪,過了這半個月這學期的聘期便滿了,假如錢已透支,那麼現在好意思借嗎?」
引 李劼人 《天魔舞》第十三章:「讓他到縣裏去教一年書,一方麵,省了在成都的許多無謂的花費,不再去透支藥材生意上的紅利,讓它去像滾雪球般多打若幹個滾。」
3.存戶經銀行同意在一定限額之內提取超過存款數字的款項
1.支用款項超過收入
例 「這個月又透支不少錢了。」
2.存戶與銀行協定,在其存款餘額上可超額動支某一額度的資金貸與方式
3.所付出的金錢、心力超過所能負荷的限度
例 「體力透支」。
1.透支 (漢語詞語)
釋 透支,銀行允許其存款戶在事先約定的限額內,超過存款餘額支用款項的一種放款形式。廣義的透支概念還包括財政透支,即財政部門在財政存款支用完畢以後,在規定限額內繼續簽發支票,其款項由銀行墊支。存款戶對透支放款應支付利息,並有隨時償還的義務。透支有3種情況:①透支時提供抵押品的,稱抵押透支;②不提供抵押品的,稱信用透支;③銀行同業間相互融通資金的透支,稱同業透支。
英語翻譯 (bank) overdraft
法語翻譯 être à découvert
德語翻譯 Banküberziehung (S), überziehen (Bankkonto) (V)