1.形容威武而有生氣
例 虎生生的大眼睛。
例 他看著這群虎生生的新工人,感到十分高興。
英 vigorous and lively;
1.健壯而富有生氣的樣子
引 魯迅 《且介亭雜文二集·逃名》:「從此以後,他們隻要‘擠在虎生生的新人群裏’就舒舒服服,還是作品也就‘來得還更新鮮’了呢,現在很難測定。」
引 《人民文學》1976年第3期:「洪媽媽看著她那前腿弓,後腿繃,虎生生的樣子,不禁想起一九七〇年冬天的一件事來。」
引 《人民文學》1977年第9期:「連長收住笑,虎生生地站立起來,看了孟組長一眼,對大家說:‘對,我就是要把全連都拉跑。’」
1.虎生生
釋 形容威武而有生氣。
英語翻譯 vigorous and lively