1.指中國農曆十月、十一月(冬月)、十二月
例 十冬臘月後半夜的刀子風刮得人透骨寒,我覺著腦漿子都好像凍成冰塊了。——《新手表》
英 the cold months of the year;
1.指農曆十月、十一月(冬月)、十二月(臘月),天氣嚴寒的季節
引 周立波 《暴風驟雨》第一部三:「頭年炕沒拔,老冒煙,燒不熱,十冬臘月睡著乍涼乍涼的。」
引 杜鵬程 《保衛延安》第二章八:「寧金山渾身抖得象十冬臘月穿著單衫。」
引 王汶石 《揮起戰刀的炮手們》詩:「十冬臘月啊,我打破黃河的冰。好似聽見啊,你在那冰淩下哭。」
1.十冬臘月
釋 十冬臘月是漢語詞彙,指農曆十月、十一(冬月)、十二月(臘月),天氣寒冷的季節。
英語翻譯 the cold months of the year(in the dead of winter)