1.投沒財產,殺戮全家
例 看你抓進縣裏去殺頭,——滿門抄斬,——嚓!嚓!——魯迅《呐喊·阿Q正傳》
英 one's whole family has been executed;
1.封建社會的一種野蠻律令。一人犯罪,全家牽連,財產沒收,老幼殺絕
引 魯迅 《呐喊·藥》:「夏三爺真是乖角兒,要是他不告官,連他滿門抄斬。」
引 吳組緗 《山洪》十八:「還說要出連環保呢,出了毛病的話,就滿門抄斬。」
引 《人民文學》1981年第4期:「不知怎的,如姬忽然又想到,也許是因為尤永大膽替樊於期說話,勸嬴政改變將樊家滿門抄斬的決定,才觸怒了他。」
1.全家遭受抄家斬首
例 「古代嚴刑峻罰,往往一人有罪,便滿門抄斬。」
1.滿門抄斬
釋 滿門抄斬是一個漢語詞彙,拚音是mǎnmén chāozhǎn,意思是抄沒財產,殺戮全家。出自魯迅《呐喊·阿Q正傳》「出於看你抓進縣裏去殺頭,——滿門抄斬,——嚓!嚓!嚓!——」
英語翻譯 one's whole family has been executed