1.答複(多指用書信)
英 reply;
2.恢複
英 restore; recover;
1.迴複:回旋反複;迂回曲折
引 《漢書·禮樂誌》:「玄氣之精,回復此都。」
引 顏師古 注:「言天氣之精,回旋反復於此雲陽之都。」
引 晉 陶潛 《五月旦作和戴主簿》:「虛舟縱逸棹,回復遂無窮。」
引 宋 陳師道 《寓目》詩:「曲曲河回復,青青草接連。」
2.引申為反複無常
引 《資治通鑒·晉安帝元興二年》:「製作紛紜,誌無一定,變更回復,卒無所施行。」
3.複原;恢複
引 宋 蘇轍 《乞罷修河司劄子》:「欲閉塞北流,回復大河。」
引 錢化佛 《攻寧記》:「精神頓時回復。」
4.回報;答覆
引 《西遊記》第五八回:「我難助力,故先來回復師父。」
引 《兒女英雄傳》第二回:「我走後儻然他再託人説,就回復説我沒留下話就是了。」
引 魯迅 《書信集·致葉紫》:「請你回複那書店:我不同意。」
5.回絕;辭退
引 《二十年目睹之怪現狀》第四六回:「你想當時我怎好回復他,隻好允了。」
引 魯迅 《且介亭雜文·阿金》:「過了幾天,阿金就不再看見了,我猜想是被她自己的主人所回複。」
引 廻復:1.返回。 漢 張衡 《東京賦》:「省幽明以黜陟,乃反斾而迴復。」
6.反複
引 三國 魏 劉劭 《人物誌·體別》:「沉靜之人,道思迴復。」
7.水流回旋貌
引 晉 左思 《吳都賦》:「潮波汩起,迴復萬裏。」
引 北魏 酈道元 《水經注·江水一》:「峽中有瞿塘、黃龕二灘,夏水迴復,沿泝所忌。」
8.回轉,挽回
引 蘇曼殊 《非夢記》:「薇香鬥憶生言寸心存,猶有藕斷絲連之意……自能廻復其心。」
引 迴複:回環重迭。 宋 張耒 《後涉淮賦》:「緬川原之迴複兮,思禹功而慨然。」
引 清 唐孫華 《題王麓台杜陵詩意畫冊》詩:「翠柏丹楓互蔽虧,陽崖陰壑相迴複。」
引 清 唐孫華 《題隨庵先生畫》詩:「樹色異高低,山嵐互迴複。」
1.答複
引 《三國演義·第二一回》:「丞相與他一向交好,今番又不曾教我來廝殺,隻得將他言語回複,另候裁奪便了。」
引 《二刻拍案驚奇·卷一七》:「既然舍人已有了親事,老身去回複了小娘子,省得他牽腸掛肚,空想壞了。」
近 答复
1.回複 (詞語釋義)
釋 回複,一般多用於書信,答複、回答,回答別人的問題或要求,也指回答的話等。也做為化學術語:經範性形變的金屬或合金在室溫或不太高的溫度下退火時,金屬或合金的顯微組織幾乎沒有變化,然而性能卻有程度不同的改變,使之趨近於範性形變之前的數值,這一現象稱為回複。回複,亦有複原,恢複的含義
英語翻譯 to recover; to return (to a previous condition); Re:in reply to (email); to reply