1.《論語·陽貨》：「吾豈匏瓜也哉！焉能係而不食？」劉寶楠正義：「匏瓜以不食，得係滯一處。」後以「匏係」謂羈滯
2.喻不為時用；賦閑
3.喻指無用之物
1.後以「匏繫」謂羈滯
引 《論語·陽貨》：「吾豈匏瓜也哉！焉能繫而不食？」
引 劉寶楠 正義：「匏瓜以不食，得繫滯一處。」
引 唐 李商隱 《為大夫安平公華州進賀皇躬痊複物狀》：「心但葵傾，跡猶匏繫，伏蒲之覲謁未果，獻芹之誠懇空深。」
引 宋 秦觀 《慶禪師塔銘》：「出家兒當尋師訪道，求脫生死，若匏繫一方，乃土偶人耳。」
引 清 李漁 《蜃中樓·運寶》：「敝友匏繫宦途，親迎禮缺。」
2.喻不為時用；賦閑
引 宋 蘇轍 《思歸》詩之一：「匏繫雖非願，蠖屈當有竢。」
引 元 辛文房 《唐才子傳·李昌符》：「後為禦史劾奏，以為輕薄……謫去，匏繫終身。」
3.喻指無用之物
引 清 錢泳 《履園叢話·臆論·五福》：「今有人壽至八九十過百者，人視之則羨為神仙，為人瑞，己視之則為匏繫，為贅疣。」
1.匏瓜係而不食。比喻賢才不得誌，如無用之人
1.匏係
釋 匏係（匏係）《論語·陽貨》
英語翻譯 an unemployed person