1.以荊代釵,以布作裙。比喻貧困。語出《太平禦覽》卷七一八引漢劉向《列女傳》:「梁鴻妻孟光,荊釵布裙。」
1.以荊代釵,以布作裙。比喻貧困
引 語出《太平禦覽》卷七一八引 漢 劉向 《列女傳》:「梁鴻妻孟光,荊釵布裙。」
引 《紅樓夢》第五七回:「因薛姨媽看見邢岫煙生得端雅穩重,且家道貧寒,是個釵荊裙布的女兒,便欲説給薛蟠為妻。」
1.釵荊裙布
釋 釵荊裙布是一個成語,讀音是chāi jīng qún bù,意思是荊枝作釵,粗布為裙。形容婦女裝束樸素。
英語翻譯 A thorn for a hairpin and plain cloth for a skirt