1.心中充滿
例 滿懷信心。
英 have one's heart filled with;
2.指整個前胸部分
例 撞了個滿懷。
英 chest;
3.適齡的母畜全部懷孕
英 (of sheep,cattle,etc.)all with young;
1.猶滿腔,心中充滿
引 晉 潘嶽 《夏侯常侍誄》:「前思未弭,後感仍集,積悲滿懷,逝矣安及。」
引 《兒女英雄傳》第三七回:「公子原覺他要説的那句話有些不好開口,無如他此時是滿懷的遂心快意,滿臉的吐氣揚眉。」
引 艾青 《光的讚歌》詩:「但是有人害怕光,有人對光滿懷仇恨,因為光所發出的針芒,刺痛了他們自私的眼睛。」
2.指充滿前胸
引 唐 薛逢 《醉春風》詩:「洛陽風俗不禁街,騎馬夜歸香滿懷。」
引 南唐 李煜 《詠扇》逸句:「揖讓月在手,動搖風滿懷。」
引 元 陳樵 《碧落洞》詩:「灝氣翻衣露滿懷,人言天上我驚猜。」
3.指整個前胸部分
引 老舍 《茶館》第二幕:「劉麻子丟了魂似的跑來,和李三碰了個滿懷。」
1.整個胸部
引 《紅樓夢·第六四回》:「將掀起時,隻見芳官自內帶笑跑出,幾乎與寶玉撞個滿懷。」
引 《文明小史·第三五回》:「仲翔踱出門時,卻值一個人合他撞了個滿懷,那人惶恐謝過。」
近 满腔
2.充滿胸臆
引 唐·薛逢〈醉春風〉詩:「洛陽風俗不禁街,騎馬夜歸香滿懷。」
例 「對他的大力幫忙,我一直是滿懷感激。」
1.滿懷
釋 滿懷是一個詞語,是指心中充滿。
英語翻譯 (of farm animals) heavy with young; to have one's heart filled with; (to collide) full on