1.荼：茅草的白花。象荼那樣白，象火那樣紅。原比喻軍容之盛。現用來形容大規模的行動氣勢旺盛，氣氛熱烈
1.荼，茅草的白花。如荼如火指像荼那樣白、像火那樣紅。語本比喻軍容壯盛浩大。後亦形容事物的熾烈興盛或景況的繁盛熱鬧等。清·查慎行〈人日武陵西郊閱武〉詩二首之二：「如荼如火望中分，鼓角鐃鉦一路聞。」也作「如火如荼」
引 《國語·吳語》：「萬人以為方陣，皆白裳、白旗、素甲、白羽之矰，望之如荼；……左軍亦如之，皆赤裳、赤旟、丹甲、朱羽之矰，望之如火。」
1.如荼如火
釋 如荼如火，讀音為rú tú rú huǒ，成語，原比喻軍容之盛。現用來形容大規模的行動氣勢旺盛，氣氛熱烈。
英語翻譯 like wildfire(seething and stirring)