1.急速奔流的水波
英 rushing waves;
2.形容女子腳步輕盈，飄移如履水波
例 淩波而至。
英 (like fairies) walking over ripples;
1.在水上行走
引 漢 莊忌 《哀時命》：「勢不能淩波以徑度兮，又無羽翼而高翔。」
引 晉 葛洪 《抱樸子·博喻》：「騁逸策迅者，雖遺景而不勞；因風淩波者，雖濟危而不傾。」
引 唐 駱賓王 《櫂歌行》：「寫月圖黃罷，淩波拾翠通。」
引 宋 洪邁 《夷堅丁誌·臨邛李生》：「乃攜手淩波而度，徑入山寺中。」
引 清 納蘭性德 《點絳唇·詠風蘭》詞：「淩波欲去，且為東風住。」
引 朱自清 《槳聲燈影裏的秦淮河》：「我們仿佛親見那時華燈映水，畫舫淩波的光景了。」
2.指波濤
引 《文選·曹植＜與吳季重書＞》：「若夫觴酌淩波在前，簫筠發音於後，足下鷹揚其體，鳳觀虎視，謂蕭曹不足儔，衛霍不足侔也。」
引 呂延濟 注：「言酒多如水之波瀾也。」
引 晉 郭璞 《江賦》：「撫淩波而鳧躍，吸翠霞而夭矯。」
引 唐 司空圖 《成均諷》：「輕埃漸弭，泛空碧之橫雲；曳緒繄收，失淩波之迴雪。」
3.比喻美人步履輕盈，如乘碧波而行
引 《文選·曹植＜洛神賦＞》：「淩波微步，羅韈生塵。」
引 呂向 注：「步於水波之上，如塵生也。」
引 唐 羊士諤 《酬蕭使君出妓夜宴見送》詩：「玉顏紅燭忽驚春，微步淩波拂暗塵。」
引 宋 周邦彥 《瑞鶴仙·高平》詞：「淩波步弱，過短亭，何用素約。」
引 清 李漁 《意中緣·誑姻》：「説甚麼淩波纖步，輕盈欲飛。」
引 《天雨花》第十三回：「金蓮三寸淩波小，果然好個佳俊人。」
4.指美女的腳
引 金 劉迎 《聞丘丈晚集慶壽作詩戲之》：「紅燭影紗聞喚馬，翠羅承韈見淩波。」
引 清 蒲鬆齡 《聊齋誌異·細柳》：「細柳何細哉：眉細、腰細、淩波細，且喜心更細。」
5.淩波：行於水波之上。常指乘船
引 漢 嚴忌 《哀時命》：「勢不能淩波以徑度兮，又無羽翼而高翔。」
引 晉 束晳 《補亡詩·南荄》：「淩波赴汩，噬魴捕鯉。」
引 《二刻拍案驚奇》卷一：「寺僧平時吃著十方，此際料沒得有淩波出險、載米上門的了。」
6.形容女子步履輕盈
引 三國 魏 曹植 《洛神賦》：「淩波微步，羅韤生塵。」
引 南朝 梁 蕭紀 《同蕭長史看妓》詩：「寧殊值行雨，詎減見淩波。」
引 明 徐複祚 《紅梨記·初會》：「想他淩波偏稱，羅襪內藏著可憎。」
引 清 平步青 《霞外攟屑·詩話下·綠雪堂集》：「錢舜舉《華清出浴圖》雲：‘……沉香亭北何人見，偷寫《淩波飛燕圖》。’」
7.奔騰的波浪；波濤
引 《文選·郭璞＜江賦＞》：「撫淩波而鳧躍，吸翠霞而夭矯。」
引 李善 注：「《廣雅》：‘淩，馳也。’《上林賦》：‘馳波跳沫。’」
1.上下起伏的波瀾
引 晉·郭璞〈江賦〉：「撫淩波而鳧躍，吸翠霞而夭嬌。」
2.形容女性步履飄逸輕盈的樣子
引 宋·薑夔〈念奴嬌·鬧紅一舸〉詞：「情人不見，爭忍淩波去！」
引 宋·賀鑄〈青玉案·淩波不過橫塘路〉詞：「淩波不過橫塘路，但目送、芳塵去。」
1.淩波 （係列單機遊戲《仙劍奇俠傳》角色）
釋 淩波，係列單機遊戲《仙劍奇俠傳》角色之一，登場於《仙劍奇俠傳五前傳》和《仙劍奇俠傳五》。
釋 年幼時入蜀山門下，年紀輕輕便是蜀山高階弟子。言行舉止溫和有禮，做事有分寸，心懷蒼生。遇到難以決斷的事情會花很多時間去權衡考量，一旦決定了就不會更改後悔。
2.淩波 （漢語詞語）
釋 淩波，漢語詞語，指波濤，比喻美人步履輕盈。
英語翻譯 (like fairies) walking over ripples; rushing waves