1.消滅掉敵人再吃早飯。形容鬥誌堅決,要立即消滅敵人。語本《左傳·成公二年》:「餘姑翦滅此而朝食。」
1.消滅掉敵人再吃早飯。形容鬥誌堅決,要立即消滅敵人
引 語本《左傳·成公二年》:「餘姑翦滅此而朝食。」
引 《明史·王直傳》:「期滅此朝食,以雪不共戴天之恥。」
引 清 李必恒 《鐃歌·從軍樂》:「誓滅此朝食,家室非所顧。」
引 毛澤東 《中國革命戰爭的戰略問題》第五章第八節:「然而不應該打算明天就會成功。‘滅此朝食’的氣概是好的,‘滅此朝食’的具體計劃是不好的。」
1.等消滅了敵人再吃早飯。指急欲破敵
引 《左傳·成公二年》:「齊侯曰:『餘姑翦滅此而朝食。』不介馬而馳之。」
引 《明史·卷一六九·王直傳》:「陛下宵衣旰食,征天下兵,與群臣兆姓同心僇力,期滅此朝食以雪不共戴天之恥。」
反 宋襄之仁
1.滅此朝食
釋 朝食,用早飯。滅此朝食字麵意思是:先消滅敵人再吃早餐。滅此朝食是漢語詞彙,拚音是miè cǐ zhāo shí,形容急於消滅敵人的心情和必勝的信心。
英語翻譯 wipe out the enemy before breakfast