1.形容分散零亂。亦作:四紛五落
1.形容分散零亂
引 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷二:「驀聞人道,森森地諕得魂離殼。全家眷愛,多應是四分五落。」
引 《水滸傳》第六三回:「三員女將,撥轉馬頭,隨後殺來,趕的李成軍馬四分五落。」
引 《金瓶梅詞話》第四回:「把雪梨籃兒也丟出去,那籃雪梨四分五落,滾落了開去。」
引 亦作「四紛五落」。 《三國演義》第十五回:「劉繇 軍兵大敗,眾皆四紛五落。」
1.散亂錯雜的樣子。元·白樸也作「四紛五落」
引 《牆頭馬上·第四折》:「送的人四分五落,兩頭三緒。」
引 《水滸傳·第一九回》:「若是四分五落去捉時,又怕中了這賊人奸計。」
1.四分五落
釋 四分五落,讀音sì fēn wǔ luò,漢語成語,意思指形容分散零亂。出自《牆頭馬上.第四折》。
英語翻譯 Be scattered in four directions and cast down