1.形容花已逐漸開敗,而草木枝葉正盛的暮春景色
例 知否知否?應是綠肥紅瘦。——宋·李清照《如夢令》
英 beautiful women of all descriptions;
1.草木茂密繁盛而花朵枯萎凋謝。宋·李清照〈如夢令·昨夜雨疏風驟〉詞:「知否,知否,應是綠肥紅瘦。」元·珠簾秀〈醉西施·檢點舊風流套〉:「綠肥紅瘦,正是愁時候。」也作「紅瘦綠肥」
1.綠肥紅瘦 (漢語成語)
釋 綠肥紅瘦是一個漢語成語,拚音是lǜ féi hóng shòu,指的是花已逐漸開敗,而草木枝葉正盛的暮春景色。出自宋代李清照的《如夢令》詞: 昨夜雨疏風驟,濃睡不消殘酒。試問卷簾人,卻道海棠依舊。知否,知否?應是綠肥紅瘦!
英語翻譯 the scene of late spring