1.舊時地方上設立的供人讀書或講學的處所
例 顧憲成重修東林書院的時候清楚地宣布，他是講程朱學說的。——《事事關心》
英 academy of classical learning;
1.唐 代中書省修書或侍講的機構。 玄宗 開元 六年，乾元院改號麗正修書院，十三年改麗正修書院為集賢殿書院，置學士、直學士、侍讀學士、修撰官，掌刊輯經籍、搜求遺書、辨明典章，以備顧問應對。參閱 宋 王溥 《唐會要》卷六四，《新唐書·藝文誌一》、《百官誌二》、《張說傳》
2.宋 至 清 私人或官府設立的供人讀書、講學的處所，有專人主持。 宋 代書院以講論經籍為主，其中最有名的有白鹿、石鼓(一說為嵩陽)、應天、嶽麓四大書院； 元 代書院遍及各路、州、府； 明 清 書院更多，但多為習舉業而設。 清 光緒 二十七年後，改全國省、縣書院為學堂，書院之名遂廢。參閱 宋 王應麟 《玉海·宋朝四書院》、 宋 洪邁 《容齋三筆·州郡書院》、《元史·選舉誌一》、《清史稿·選舉誌一》
1.舊時私人教學讀書的場所。唐明皇置麗正書院，集文學之士，為我國書院設置之始，此後盛行於宋、明
引 《五代史平話·漢史·卷上》：「慕容三郎是個有田產的人，未免請先生在書院教導義男劉知遠讀習經書。」
引 《三國演義·第二〇回》：「晨起，複至書院中，將詔再三觀看，無計可施。」
1.書院 （傳統教育機構）
釋 書院是中國古代民間教育機構。開始隻是地方教育組織，最早出現在唐朝，正式的教育製度則是由朱熹創立，發展於宋代。當時，由富商、學者自行籌款，於山林僻靜之處建學舍，或置學田收租，以充經費。宋代，著名的書院有河南商丘的應天書院、湖南長沙的嶽麓書院、江西廬山的白鹿洞書院、河南登封太室山的嵩陽書院、湖南衡陽石鼓山的石鼓書院、江西上饒的鵝湖書院。粵秀書院是康熙四十九年清廷禦批的官辦學院，為清代四大書院之首。
英語翻譯 academy of classical learning