1.土壤因雨水衝刷而損耗、減少或破壞
例 淤塞…主要是附近山坡水土流失的結果。
英 soil erosion; loss by run-off soil;
1.平地或坡地表麵的肥沃土壤被水衝走或被風刮走的現象。水土流失對農業危害性很大,能使肥沃土地變成荒地,淤塞河道,增加水旱災害的嚴重程度
引 《花城》1981年第3期:「﹝我﹞也觀察到黑甲蟲怎樣躲過啄木鳥的追襲,成片地吃掉樹林,造成水土流失。」
引 《光明日報》1982.12.19:「過去盲目砍樹林,造‘大寨田’,圍造湖田,造成嚴重的水土流失,破壞了自然界的生態平衡。」
1.土壤受到水流、風力等外力而流失的現象。此易造成河道淤塞、土地貧瘠等災害
1.水土流失 (自然災害)
釋 水土流失是指由於自然或人為因素的影響、雨水不能就地消納、順勢下流、衝刷土壤,造成水分和土壤同時流失的現象。主要原因是地麵坡度大、土地利用不當、地麵植被遭破壞、耕作技術不合理、土質鬆散、濫伐森林、過度放牧等。水土流失的危害主要表現在:土壤耕作層被侵蝕、破壞,使土地肥力日趨衰竭;淤塞河流、渠道、水庫,降低水利工程效益,甚至導致水旱災害發生,嚴重影響工農業生產;水土流失對山區農業生產及下遊河道帶來嚴重威脅。
法語翻譯 érosion
德語翻譯 Bodenerosion (S)