1.猶斬草除根。語本《左傳·隱公六年》:「為國家者,見惡,如農夫之務去草焉,芟夷蕰崇之,絶其本根,勿使能殖。」
1.猶斬草除根
引 語本《左傳·隱公六年》:「為國家者,見惡,如農夫之務去草焉,芟夷蕰崇之,絶其本根,勿使能殖。」
引 明 陶宗儀 《輟耕錄·連枝秀》:「半世連枝帶葉,算從前,歷盡虛花,一朝剗草除根,到此際方成結果。」
引 明 沉鯨 《雙珠記·協謀誣訟》:「自古道殺人見血,剗草除根。」
1.鏟除雜草,務必連根去除。語本比喻完全除盡,不留後患。明·沈鯨
引 《左傳·隱公六年》:「為國家者,見惡如農夫之務去草焉。芟夷蘊崇之,絕其本根,勿使能殖,則善者信矣。」
引 《大唐三藏取經詩話上》:「如敢故使妖術,須教你一門剗草除根。」
引 《雙珠記·第一四出》:「自古道:『殺人見血,剗草除根。』李總管,你可用些機謀,壞些錢鈔,擺布他一個下落。」
1.剗草除根
釋 剗草除根是一個漢語詞彙,拚音chǎn cǎo chú gēn,意思猶斬草除根。
英語翻譯 Cut the weeds and dig up the roots