1.優,俳優;伶,樂工。指古時以樂舞、戲謔為業的藝人,後指戲曲演員
例 陳氏、鮑氏之圉人為優。——《左傳·襄公二十八年》。正義:「優者,戲名也。」
例 優伶戲女,自優孟抵掌孫叔,實始濫觴。——《少室山房筆叢》
英 actor or actress;
1.優,俳優;伶,樂工。後通稱戲曲演員為優伶
引 唐 段安節 《樂府雜錄·俳優》:「每宴會,即令衣白夾衫,命優伶戲弄辱之。」
引 清 朱燾 《北窗囈語》:「每遇優伶演劇,金鼓振天,並坐之人,不通一語。」
引 魯迅 《且介亭雜文·臉譜臆測》:「我想,這‘臉譜’,便是優伶和看客公同逐漸議定的分類圖。」
1.優,俳優。伶,樂工。優伶通稱演戲的人
引 《紅樓夢·第四七回》:「因他年紀又輕,生得又美,不知他身分的人,卻誤認作優伶一類。」
近 伶人 戏子 演员
1.優伶
釋 優伶,現在多稱伶人,所指的是具有身段本事突出的演藝人員。古漢語裏優是男演員,伶是女演員。現在伶人或伶多指戲曲演員,有時中文裏也會把外國傳統戲劇演員稱為「伶」。
英語翻譯 actor or actress