---

---

詞語解釋

不聞不問[ bù wén bù wèn ]

1.置身事外，不想聞其事亦不問其事

例 最好的態度是不聞不問，不予理睬。

英 pass over in silence; be indifferent; shut one's eyes to;

---

引證解釋

1.不聽也不問

引 茅盾 《色盲》三：「你還是不聞不問為妙，永遠不知道更好。」

2.謂不關心，不過問

引 聞一多 《賈島》：「老年中年人忙著挽救人心，改良社會，青年人反不聞不問。」

引 李劼人 《天魔舞》第二五章：「真需要社會救濟的乞丐們，隻管在他身邊穿梭似的來去，他也不聞不問。」

---

國語辭典

1.置身事外，漠不關心。也作「不問不聞」

引 《兒女英雄傳·緣起首回》：「除了選色征歌之外，一概付之不聞不問。」

---

網絡解釋

1.不聞不問

釋 不聞不問是一個漢語成語，拚音是bù wén bù wèn，是指人家說的不聽，也不主動去問。形容對事情不關心。。

---

英語翻譯 pass over in silence(be indifferent; shut one's eyes to)

日語翻譯 聞(き)かず問(と)わず，全(まった)く無関心(むかんしん)だ

法語翻譯 se boucher les yeux et les oreilles(fermer les yeux sur qch.)

德語翻譯 sich nicht um etwas kümmern(sich gegenüber etwas gleichgültig verhalten)

俄語翻譯 обойти молчáнием

---

相關漢字

• 不
• 聞
• 不
• 問

近音詞、同音詞

• bù wèn bù wén不問不聞

詞語組詞

• 不字組詞
• 聞字組詞
• 問字組詞

相關詞語

• bú shì wèi ér不是味兒
• bù zěn me yàng不怎麼樣
• bù guò rú cǐ不過如此
• bù dǎ jià ér不打價兒
• míng wén lì yǎng名聞利養
• xīn wén jì zhě新聞記者
• yǒu wén bì lù有聞必録
• xīn wén gōng bào新聞公報
• xián bù róng fā閑不容發
• shǐ bù jué shū史不絶書
• suān bù liū diū酸不溜丟
• xíng bù yú fāng行不踰方
• shuǐ huǒ bù róng水火不容
• luò yì bù jué絡繹不絶
• táo sè xīn wén桃色新聞
• niān bù jī ér蔫不唧兒

不聞不問造句

• 1、災區死傷那麼嚴重，還是有些人麻木不仁，不聞不問。
• 2、如果你對公司的事務一直不聞不問，你這個職位就會變得有名無實。
• 3、這事雖然與我無關，但就發生在我眼前，我能不聞不問，袖手旁觀嗎？
• 4、對於周遭正發生的事情，你不能不聞不問，不加理會。
• 5、春蠶不管不顧，以嘔心瀝血來證明，它不聞不問，以勤懇工作來說話。
• 6、稅務持續上漲的時候，官員們不聞不問。
• 7、小紅對集體活動從來就不聞不問。
• 8、某些領導對這些事實不聞不問。
• 9、他粗暴無禮，我再也不能不聞不問了。
• 10、房客墊資維修房屋後，房東卻不聞不問。
• 11、他隻顧自己埋頭學習，對班集體的事一概不聞不問。
• 12、賺錢對他來說是最重要的，他對孩子根本不聞不問。
• 13、同誌們有困難我們不能不聞不問。
• 14、對於社會的不良風氣，不能裝聾作啞，不聞不問。
• 15、單位發生了這麼大的事情，你不聞不問，太不像話了。
• 16、你怎麼能對一個受傷的戰士不聞不問呢？
• 17、暑假放假須知：禁止獨自享樂對我不聞不問，禁止遊戲娛樂徹底把我忘記，禁止大魚大肉飲食毫無規律，禁止閑來無事卻不把我聯係。暑假來臨，以上牢記！
• 18、當初兩人難分難舍無微不至，如今彼此不聞不問杳無音訊。
• 19、楚羿對周圍的行人不聞不問，視如草芥，一聲不吭的騎著黑風繼續往楚府走去，裝作沒有聽到楚芸的話。
• 20、我們都要關心國家大事，事不關己，不聞不問的態度是不對的。