1.〈方〉:故意找錯兒
英 find fault; pick fault; be captious;
1.故意找差錯
引 《新華月報》1979年第1期:「翦伯讚同誌好像預見到有人專門挑刺。」
引 王肯 《買菜賣菜》:「買菜就別挑刺兒。」
1.挑刺
釋 挑刺是中醫名詞。挑刺,刺法名。用三棱針等刺入穴位皮膚,再將其淺層組織挑斷的方法。又分別稱挑破而出血的為「破」;挑破創口較大而放血的為「決」;挑刺較深的為「掘」。參見挑治療法條。
英語翻譯 nitpicking; petty criticism; to carp