漢語查 詞典 字裏行間
hángjiān

字裏行間



詞性 形容詞 成語
註音 ABCD式
簡體 字里行间
簡拼 ZLHJ
五筆 PJTU


詞語解釋

字裏行間[ zì lǐ háng jiān ]

1.文字語句中間,常形容文句言語之間的含義,躍然紙上

between the lines;


引證解釋

1.字句之間。亦指文章的某種意思或感情在字句中間隱約透露出來

語出 南朝 梁 簡文帝 《答新渝侯和詩書》:「垂示三首,風雲吐於行間,珠玉生於字裏。」

《官場維新記》第二回:「老弟上的條陳,第一要不拘成格,字裏行間,略帶些古文氣息,方能中肯。」

巴金 《新生·五月二日》:「我把雜誌翻開,我仔細地讀著。從封麵到末頁,我找不出一線光明。字裏行間透露出來一片慘痛的呼聲。」

張健 《<格列佛遊記>譯本序》:「字裏行間極盡嘻笑怒罵之能事。」


國語辭典

1.字句、筆墨之間。語本南朝梁·簡文帝〈答新渝侯和詩書〉:「垂示三首,風雲吐於行閑,珠玉生於字裏。」亦指文章所流露出的思想感情

《官場維新記·第二回》:「老弟上的條陳,第一要不拘成格,字裏行間,略帶些古文氣息,方能中肯。」


網絡解釋

1.字裏行間 (連鎖書店)

字裏行間是一個為麵向現代都市年輕人(18-40歲)的連鎖書店,販售圖書及相關文化生活百貨用品。

2.字裏行間 (漢語成語)

指文章的某種思想感情沒有直接說出,通過全篇或全段文字透露出來。


英語翻譯 the overtone of a writing

日語翻譯 行間(ぎょうかん),文章(ぶんしょう)の中(なか)

法語翻譯 entre les lignes

德語翻譯 zwischen den Zeilen

俄語翻譯 между слов и строк(подтекст)


相關漢字

詞語組詞

相關詞語

相關謎語

謎面:周瑜何計殺蔡瑁(打一成語)
謎底:字裏行間
解析:本謎引用《三國演義》之典。周瑜設反間計,利用前往東吳刺探軍情的蔣幹,向曹操獻上蔡瑁和張允陰謀反叛的信函。曹操一時沒有分別其真偽,就召喚蔡瑁、張允二人前來,蔡瑁、張允二人不知其意,被曹操令武士推出去斬首。

謎面:標點符號在哪裏(打一成語)
謎底:字裏行間
解析:標點符號是輔助文字記錄語言的符號,用於句子前後或中間的停頓。

謎面:曹操一書疏韓馬(打一成語)
謎底:字裏行間
解析:東漢末年,韓遂與馬超據關中反對曹操。曹操給韓遂送來一封信,信中塗塗抹抹。馬超見到這封信,認為是韓遂改過以後才送給他看的,因此和韓遂產生了矛盾。謎底別解為「文字裏行反間計」。

謎面:蔣幹盜書(打成語一)
謎底:字裏行間
解析:「樹雄」二字的中心組合,可成「僅」字。

謎面:曹操抹書賺韓遂(打一成語)
謎底:字裏行間
解析:「渭南之戰」是漢獻帝建安十六年(211年),丞相曹操擊破馬超、韓遂等關中聯軍的作戰。當時曹操在南方戰線失利,所以決定向涼州拓展。馬超、韓遂等受消息影響,起兵抵抗,在關中潼關、渭南與曹軍發生大戰,最後曹操用計取勝,壓製關中。

字裏行間造句

字裏行間

別人正在查

漢語查
©2024 hgcha.net