1.〈方〉:閑談
英 chat;
1.亦作「閒嗑牙」。亦作「閑磕牙」。講閑話、空話;多嘴
引 《京本通俗小說·碾玉觀音》:「鹹安王捺不下烈火性,郭排軍禁不住閒磕牙。」
引 元 王實甫 《西廂記》第三本第三折:「沒人處隻會閒嗑牙。」
引 王季思 校注:「閒嗑牙,閒話意。」
引 《紅樓夢》第二六回:「他等著你,你還坐著閑磕牙兒?」
引 端木蕻良 《科爾沁旗草原》十四:「大夥房裏幾個人正在閑磕牙,花占魁和黃大爺抬起杠來。」
1.說些無關緊要的話,閑談。也作「閑打牙兒」
引 《警世通言·卷八·崔待詔生死冤家》:「鹹安王捺不下烈火性,郭排軍禁不住閑磕牙。」
引 《聊齋誌異·卷二·鳳陽士人》:「何處與人閑磕牙?望穿秋水,不見還家。」
1.閑磕牙
釋 閑磕牙,漢語詞語,。讀音是xián kē yá,意思是說閑話,聊天。
英語翻譯 chat