1.設騙局詐取財物
1.設騙局詐取財物
引 明 沉鯨 《鮫綃記·求乞》:「是你盤算小民,紮人火囤。」
引 《水滸後傳》第十七回:「﹝竺大立﹞略讀幾行書,隻是唇鎗舌劍,覆雨翻雲,紮火囤,開天窗,做刀筆訟師,無所不為。」
引 茅盾 《多角關係》九:「哼哼!倒好像我是仙人跳,紮火囤!」
引 用女色設編局詐取財物。 《二刻拍案驚奇》卷十:「其間又有奸詐之徒,就這些貪愛上麵,想出個奇巧題目來,做自家妻子不著,裝成圈套,引誘良家子弟,詐他一個小富貴,謂之‘紮火囤’。」
引 明 沉鯨 《鮫綃記·求乞》:「是你盤算小民,紮人火囤……連累我在此叫化,反來怨我。」
1.紮火囤
釋 現在我們稱「仙人跳」,在明代乃稱為「紮火囤」。
英語翻譯 Tie up fire and store up