---

---

詞語解釋

稱兄道弟[ chēng xiōng dào dì ]

1.以老兄、老弟相稱，表示對人親熱或拉攏

英 call each other brothers; be on intimate terms;

---

引證解釋

1.指朋友間以兄弟相稱呼。表示關係親密

引 《官場現形記》第十二回：「見了同事周老爺一般人，格外顯得殷勤，稱兄道弟，好不熱鬧。」

引 高雲覽 《小城春秋》第七章：「公安局通緝的殺人犯，可以住在他公館裏不受法律製裁，公安局長跟他照樣稱兄道弟。」

---

國語辭典

1.朋友間以兄弟相稱，表示關係親密

引 《官場現形記·第一二回》：「見了同事周老爺一班人，格外顯得殷勤，稱兄道弟，好不熱鬧。」

引 《宦海·第一五回》：「你不必多講什麼兄弟不兄弟，哪一個和你稱兄道弟？你知道這裏是什麼地方？」

---

網絡解釋

1.稱兄道弟 （名詞解釋）

釋 稱兄道弟chēngxiōng-dàodì

釋 英 譯： brothering each other;call each other brothers;be on intimate terms；

釋 釋 義： 朋友間以兄弟相稱。形容關係親密。現多用於貶義. 以老兄、老弟相稱,表示對人親熱或拉攏.

釋 出 處： 《九命奇冤》第四回：「你見了我家侄老爹，就稱呼一聲大爺，也不辱沒了你，你怎麼稱兄道弟起來！」

---

英語翻譯 call each other brothers(be on intimate terms)

日語翻譯 兄弟(きょうだい)のようにつきあう

俄語翻譯 обращáться друг с другом как брáтья

---

相關漢字

• 稱
• 兄
• 道
• 弟

詞語組詞

• 稱字組詞
• 兄字組詞
• 道字組詞
• 弟字組詞

相關詞語

• chēng shāng shàng shòu稱觴上壽
• chēng qí dào jué稱奇道絶
• chèn xīn rú yì稱心如意
• chēng wáng chēng bà稱王稱霸
• qián xiōng hòu dì前兄後弟
• nán xiōng nán dì難兄難弟
• rú xiōng rú dì如兄如弟
• wú xiōng dào sǎo無兄盜嫂
• tiān dào chóu qín天道酬勤
• wǔ dào jiāng jūn五道將軍
• xiǎn dào shén jiàng險道神將
• xià dào qí huán下道齊桓
• rén xíng héng dào人行橫道
• xiào tì lì tián孝弟力田
• shān yīn dào shàng山陰道上
• jīn hú dào rén金壺道人

稱兄道弟造句

• 1、自從宣布破產後，昔日稱兄道弟的朋友紛紛避不見麵，疾風勁草，隻有老李熱心地為他奔走借貸。
• 2、他們兩個在一起呀，一會兒稱兄道弟，一會兒吵得臉紅脖子粗，關係咋樣，誰也說不清。
• 3、戰士們用稱兄道弟的辦法，把敵哨兵引開，隱蔽著衝進了敵人的指揮部。
• 4、他們表麵稱兄道弟，暗地裏卻相互算計。
• 5、大家嘻嘻哈哈稱兄道弟，跑去校外去上館子，叫菜的時候一點都不含糊，嘻嘻唰唰把盤子裏的最後一快。
• 6、耿直、爽快、兄弟多、與某某老大稱兄道弟……在很多商人的心中，江湖形象和江湖背景，是一件比閱曆背景、學曆背景還要重要的事情。
• 7、原本稱兄道弟的夥伴，此時看起來眼神都有些詭異，如狼如虎。
• 8、銅錢常被稱為「孔方兄」，難道是因為與錢「稱兄道弟」有什麼好處嗎？
• 9、剛20歲出頭的社會閑散人員成維榮、王建華等人，好逸惡勞，稱兄道弟，他們相互糾集，在杭州上泗地區稱霸一方，尋釁滋事，敲詐勒索。
• 10、他們之間一直不僅僅隻有稱兄道弟的友誼。
• 11、小明近來和街上一批不三不四的小青年來往，彼此稱兄道弟的，長此以往，肯定會變壞的。
• 12、別看他與你稱兄道弟的，你困難時，他幫了嗎？
• 13、白無忌不講禮節俗套，兩人又頗有幾分相重之情，相互稱兄道弟，反倒不必多鬧虛套。
• 14、打頭的小混子見自己老大出來，反倒跟打人的稱兄道弟，頓時也蔫了，灰溜溜的過來，嚅囁著道：「軍哥，他朋友欠黑子哥錢，我是幫黑子哥要賬……」。
• 15、木青山自然還不知道有人心險惡這個詞，世間白首相知猶按劍的比比皆是，稱兄道弟的也未必是真朋友。
• 16、一人十紮啤酒下肚後，德雷克和費南多已經開始稱兄道弟起來，夠肩搭背的吹噓著玩過多少美女，千金一擲時又是如何的麵不改色，打起仗來又是怎樣的英勇。
• 17、彼時，我們一見如故，稱兄道弟，痛飲狂歌，意氣相投，但酒量卻甚是不及孔伶。
• 18、回憶當年，他和龍丸鎮耕戶方老爺子的關係可謂稱兄道弟。
• 19、我喜歡稱兄道弟這種友誼的簡單和單純。
• 20、畢竟鳩山壽行先生是您的客人、朋友，而渡邊君在滿洲就跟鬆井君稱兄道弟，吉永貞子小姐從第一天報到，就與鬆井君投緣。