---

---

詞語解釋

同喜[ tóng xǐ ]

1.共同歡欣。客套話，用來回答對方的道喜

英 thank you for your congratulation; return one's compliments;

---

引證解釋

1.共同歡欣

引 漢 蔡邕 《上始加元服與群臣上壽表》：「臣妾萬國，遐邇大小，一心同歡，同喜逸豫，式歌且舞。」

2.套語。用以答謝對方稱賀

---

國語辭典

1.共同歡欣、喜悅

引 漢·蔡邕〈上始加元服與群臣上壽章〉：「臣妾萬國，遐邇大小，一心同歡，同喜逸豫，式歌且舞。」

2.客套時的用語，用來答謝對方的道喜

---

網絡解釋

1.同喜

釋 同喜：漢語詞彙

釋 同喜：《紅樓夢》中的人物

釋 同喜：2018年拍攝電影

2.同喜 （漢語詞彙）

釋 同喜，讀音tongxi，漢語詞語，表示共同喜慶。

---

英語翻譯 Thank you for your congratulations!, The same to you! (returning a compliment)​

法語翻譯 Merci pour vos félicitations, Je vous souhaite la même chose (retour d'un compliment)​

相關漢字

• 同
• 喜

近音詞、同音詞

• tòng xī痛惜
• tóng xǐ銅洗
• tōng xī通犀
• tōng xī通昔
• tóng xí同席
• tōng xí通習
• tǒng xì統係
• tōng xī通夕
• tōng xī通悉

詞語組詞

• 同字組詞
• 喜字組詞

相關詞語

• tóng qíng同情
• tóng zhì同誌
• tóng xīn同心
• tóng jū同居
• tóng yì同意
• tóng xiāng同鄉
• tóng dào同道
• tóng méng同盟
• tóng móu同謀
• huān xǐ歡喜
• kě xǐ可喜
• hè xǐ賀喜
• xīn xǐ欣喜
• suí xǐ隨喜
• bào xǐ報喜
• kuáng xǐ狂喜
• dào xǐ道喜
• chōng xǐ衝喜

相關謎語

同喜造句

• 1、玉兔方歸，金龍已到。天宮飛天，萬家同樂。建黨九十，萬家同慶。辛亥百年，萬家同歡。最美中華，萬家同喜。祝您幸福，恭賀新禧！
• 2、孩子滿月馬上到，幸福吹響集結號，喜鵲鴻雁傳喜報，遠親近鄰都請到，親朋好友通知到，同事哥們請自到，喜酒喜宴已擺好，快來快來湊熱鬧。嗬嗬嗬大家同喜！
• 3、一生一世兩情相悅，三世塵緣四世同喜，五穀豐登六六順暢，七夕有情八方進財，久久恩愛十全十美，百年好合萬千祝福。
• 4、是了，即便一貫敵對的兩個女生，也肯定會在共同喜愛著的某本書，某首歌，某個偶像上找到一致的立場。
• 5、兩隻黃鸝鳴翠柳，恭喜新婚迎朋友。八門禮炮告天地，同心同德天地久。三生有幸握素手，百年修得共白頭。含情脈脈交杯酒，同喜同樂福滿樓。祝：新婚愉快。
• 6、不同的民族，同一個祖國。母親的生日，同喜同喜。
• 7、顧客可根據各人不同喜好選擇不同的咖啡，西點和飲料。
• 8、苦盡甘來，十年寒窗苦讀效三皇五帝逐群雄；師生同喜，一朝金榜題名成八鬥奇才傲天下。
• 9、可以同悲的朋友易得，能夠同喜的朋友難尋。
• 10、孩子百天喜洋洋，邀請親友來赴宴，美酒斟滿夜光杯，幸福洋溢在心頭。百尺竿頭進一步，咱們未來有盼頭，同喜同賀共祝福，大家開心娃哈哈！
• 11、什麼是夫妻？就是每晚相互取暖，每天一起打拚。什麼是家人？就是同喜悅，同流淚。什麼是愛人？就是看不見時思念，看見時沉默。我們身邊最重要的人，並不會做驚天動地的大事，無非是陪著你，看著你，守護著你，走過花團錦簇，行過驚濤駭浪，從開始到結束，也不分離。
• 12、法國設計團隊經過反複推敲後選定了日暉金、星光銀、玄月灰三種顏色，供不同喜好的用戶選擇。
• 13、以法為基，和紅歌一路行；與德做鄰，文明中華民同喜；守誠似金，中華人民共奮進；興旺為任，發展如棋局局新；和諧為本，祥和中華相比鄰！
• 14、累了別挺著，休息休息；煩了別悶著，聯係聯係；饞了別忍著，米西米西；樂了別揣著，同喜同喜；好友常惦記，信息信息！
• 15、星光燦爛了你我的心間，陽光溫暖了我倆的情懷，花兒芬芳了咱們的愛情，雨露滋潤了幸福的生活。願你我恩愛永遠一世緣，比翼雙飛自由自在去翱翔。情人節同喜同樂！
• 16、聯係梁祝這一感人愛情故事，品析音樂之雋永，自身會融入整個音樂意境之中，同喜同悲同憤同慨。
• 17、冰人是一位五十多歲的婦人，撮合了數不清的姻緣，對於婚姻嫁娶之事熟之再熟，典禮、同喜、請門、哭別、叩謝等儀式過後新娘上轎，娶親隊伍回返。
• 18、以法為基，正義歡歌一路行；與德做鄰，文明傳承民同喜；守誠似金，百納萬象同奮進；興旺為任，發展如棋局局新；禮儀為本，社會和諧更美好！
• 19、喜得貴子喜盈門，孩子滿月擺喜宴，親朋好友都請來，歡歡喜喜來聚餐，酒是醇美雙喜酒，菜是滿漢大喜宴，佳肴豐盛敬貴賓，朞盼賞光飽口福。哈哈哈同喜同喜。
• 20、近日家中有喜，添丁喜得貴子，為了表示慶祝，酒店擺上酒席，邀請四方親朋，特別邀請於你，望你捧場參加，也可沾點喜氣，祝你一起同喜，萬事大吉大利。