1.電母的俗稱
1.電母的俗稱
引 李劼人 《死水微瀾》第五部分七:「春蘭大姐有時在背後說到姨太太梳頭樣子,常愛說:‘姨太太一定是閃電娘娘投生的!’」
引 原注:「電母俗稱閃電娘娘。她的形象是一個漂亮女人,每手持一柄鏡子,若是在畫麵上,便有兩道毫光從鏡中射出。因此,世俗上凡謂一個女人用兩麵鏡子前後照映自己的,為閃電娘娘。」
1.閃電娘娘
釋 閃電娘娘又稱電母,她和雷公是中國神話傳說中的一對天神。司掌天庭雷電。相傳電母是典雅之女神,兩手各執一鏡用以閃電。閃電娘娘是中國民間信仰和道教所尊奉的女神之一。
英語翻譯 Empress of lightning