1.堆積物,大土堆。此指太湖中的大雷山和小雷山
2.古代法場上的泥堆,因借指上法場被殺
3.方言。粗笨,累贅
1.堆積物,大土堆。此指 太湖 中的 大雷山 和 小雷山
引 元 楊維楨 《送客洞庭西》詩:「送客洞庭西,雷堆青兩兩。」
引 樓卜瀍 注:「酈道元《水經注》雲:湖中有大雷、小雷二山。」
2.古代法場上的泥堆,因借指上法場被殺
引 《揚州評話選·揚州劫法場》:「教場當中釘兩根木籠標竿……木頭上有個鐵圈子,犯人到法場,就跪在標竿底下,當日人有辮子,把根辯子扣在鐵圈上。標竿後頭堆起兩個爛泥堆子,名叫‘雷堆’。我們時常聽見人罵:‘你這個小夥多雷堆啊!’‘雷堆’這兩個字,罵出來人不懂,實在惡毒得很,等於罵人上法場。」
3.方言。粗笨,累贅
引 《西遊記》第三十回:「我這大聖的部下羣猴,都是一般模樣。你這嘴臉生得各樣,相貌有些雷堆,定是別處來的妖魔。」
1.累贅、笨重
引 《西遊記·第三〇回》:「你這嘴臉生得各樣,相貌有些雷堆,定是別處來的妖魔。」
1.雷堆
釋 雷堆,拚音lei dei,出自《西遊記》。江蘇省句容常用方言雷堆:是指非常或特別的意思
英語翻譯 Thunder pile