1.半路返回
英 turn back;
2.返回原路、原處
例 踏上她重又折回的原路。
英 untread;
1.返回,回轉
引 清 向榮 《上海寶山等縣失守由許乃釗帶兵駐剿折》:「初五日有匪徒直入上海縣署戕官之事,遂返棹折回新閘地方。」
引 阿英 《流離》一:「我們幸而變了計劃,不然,至少要中途折回的。」
引 《<艾青詩選>自序》:「我從上海到武漢,從武漢到山西臨汾,從臨汾到西安,又折回到武漢。」
1.半途返回
引 《清史稿·卷一五五·邦交誌三》:「法公使布爾布隆以進京換約為名,隨英公使普魯斯赴天津,拒不納,致傷敗數百人,折回上海,聲言調兵複仇。」
例 「走到半路,才想到忘記帶傘,又折回家裏去拿。」
1.折回
釋 折回,zhéhuí,意思為半路返回以及返回原路、原處。
英語翻譯 to turn back, to retrace one's steps
法語翻譯 revenir en arrière, revenir sur ses pas