1.品行純厚
英 sincere behaviour;
2.切實地實行
英 sincerely carry out;
1.切實履行;專心實行
引 《禮記·儒行》:「儒有博學而不窮,篤行而不倦。」
引 明 李賢 《答耿中丞書》:「公既深信而篤行之,則雖謂公自己之學術亦可也,但不必人人皆如公耳。」
引 魯迅 《且介亭雜文·河南盧氏曹先生教澤碑文》:「中華民國二十有三年秋,﹝先生﹞年屆七十,含和守素,篤行如初。」
2.行為淳厚,純正踏實
引 《史記·樗裏子甘茂列傳論》:「雖非篤行之君子,然亦戰國之策士也。」
引 《南史·文學傳·岑之敬》:「母忌日營齋,必躬自灑掃,涕泣終日,士君子以篤行稱之。」
引 清 戴名世 《劉退庵先生稿序》:「淮上劉退菴先生,今之篤行君子也。」
引 章炳麟 《<革命軍>序》:「乃如羅、彭、邵、劉之倫,皆篤行有道士也。」
1.確實履行
引 《禮記·儒行》:「篤行而不倦,幽居而不淫。」
引 《淮南子·道應》:「成形之徒,不可更也,子不若敦愛而篤行之。」
1.篤行 (詞語解析)
釋 「篤行」是為學的最後階段,就是既然學有所得,就要努力踐履所學,使所學最終有所落實,做到「知行合一」。「篤」有忠貞不渝,踏踏實實,一心一意,堅持不懈之意。隻有有明確的目標、堅定的意誌的人,才能真正做到「篤行」。
英語翻譯 to carry out (obligation) conscientiously; to behave sincerely