1.被用板子打後,屁股上留下的傷痕
1.被用板子打後,屁股上留下的傷痕
引 《冷眼觀》第三回:「不必同這初出茅廬的東西多講,權且把他褲子褪下,驗一驗,看可有板花,再拖他進局去。」
引 謝覺哉 《脫褲子》:「從前官衙門打老百姓的屁股要脫褲子的,打過的傷痕叫‘板花’。」
1.板花
釋 被用板子打後,屁股上留下的傷痕。
釋 《冷眼觀》第三回:「不必同這初出茅廬的東西多講,權且把他褲子褪下,驗一驗,看可有板花,再拖他進局去。」 謝覺哉 《脫褲子》:「從前官衙門打老百姓的屁股要脫褲子的,打過的傷痕叫‘板花’。」
英語翻譯 Board flower