1.央告;央告
例 不管我怎麼央及,他就是不答應。
英 plead; beg;
2.殃及;連累
英 involve;
1.請求;懇求
引 元 關漢卿 《救風塵》第一折:「當初姨姨引章要嫁我來,如今卻要嫁周舍,我央及你勸他一勸。」
引 《紅樓夢》第九三回:「﹝賈芹﹞説著,見沒人在旁邊,便跪下央及道:‘好叔叔!救我一救兒罷!’」
引 冰心 《離家的一年》:「他恐怕這同學以後要拿他泄憤,反央及他們,不叫他們去。」
2.連累;拖累。央,通「殃」
引 元 喬吉 《小桃紅·僧房以太湖石支足》曲:「最堪憐,階前堆垛從踏踐,央及楊翦。」
引 元 嶽伯川 《鐵拐李》第三折:「衣食又催逼,兒女又央及。」
1.請求
引 元·關漢卿《望江亭·第三折》:「我央及你,你替我做個落花媒人。」
引 《儒林外史·第一回》:「這牛就是他的,央及我替他趕了來家。」
2.牽累、累及。元·馬致遠也作「央及煞」、「殃及」
引 《漢宮秋·第二折》:「恐怕邊關透漏,央及家人奔驟。」
引 《初刻拍案驚奇·卷一五》:「不知曾幹了一節什麼正經事務?平白地將這樣美產賤送了,難道是別人央及你的不成?」
1.央及
釋 央及,漢語詞彙,意思是懇求;請托。出自《救風塵》。
英語翻譯 to ask, to plead, to beg, to involve
德語翻譯 auffordern (V)