1.軍隊的主要將領
英 chief commander; commanding general;
2.起到關健作用的人
例 我們隊的主將全部上場了。
英 key person;
1.國君和將帥
引 《六韜·陰書》:「主將欲合兵,行無窮之變,圖不測之利……主以書遺將,將以書問主。」
2.主要將領;統帥
引 《墨子·備梯》:「令賁士主將皆聽城鼓之音而出。」
引 《三國誌·吳誌·張紘傳》:「夫主將乃籌謨之所自出,三軍之所繫命也。」
引 唐 杜牧 《上李太尉論江賊書》:「一千二百人分為四十船,擇少健者為之主將。」
引 清 葉廷琯 《鷗波漁話·許若洲女史詩》:「死生隨主將,筋骨老邊沙。」
3.喻某方麵起主要作用的人
引 毛澤東 《新民主主義論》十二:「魯迅是中國文化革命的主將。」
4.太平天囯 的官職
引 太平天囯 洪秀全 《天朝田畝製度》:「並自己保升奏貶姓名,一同達於將帥、主將。」
引 酈純 《太平天囯製度初探》第二章:「主將在初期官階甚高,一八五一年八月向永安進軍前設五軍主將,以蕭朝貴為前軍主將……自一八六〇年在主將之上設朝將、天將,主將地位便漸低落。」
1.軍隊中負責指揮兵士的主要將領、統帥
引 唐·李白〈南奔書懷〉詩:「主將動讒疑,王師忽離叛。」
引 《三國演義·第九六回》:「此病不在兵之多寡,在主將耳。」
2.競賽團體中的主要人物
例 「他是本隊的主將。」
1.主將
釋 主將,英譯為chief commander,指軍隊的主要將領,也指起到關鍵作用的人, 也是太平天囯的官職,語出《六韜·陰書》:「主將欲合兵,行無窮之變,圖不測之利……主以書遺將,將以書問主。」
英語翻譯 chief commander; commanding general; key person