1.形容遙遠。也作「迢遞」
例 千裏迢迢。
英 be far away; remote;
2.漫長；長久
例 夜迢迢。
例 恨迢迢。
英 very long; endless;
1.高貌
引 晉 陸機 《擬西北有高樓》詩：「高樓一何峻，迢迢峻而安。」
引 宋 司馬光 《次韻和宋複古春日》之五：「殘春舉目多愁思，休上迢迢百尺樓。」
2.深貌
引 唐 李涉 《六歎》詩之二：「美人清晝汲寒泉，寒泉欲上銀瓶落。迢迢碧甃千餘尺，竟日倚闌空歎息。」
3.道路遙遠貌；水流綿長貌
引 晉 潘嶽 《內顧詩》之一：「漫漫三千裏，迢迢遠行客。」
引 宋 薑夔 《除夜自石湖歸苕溪》詩：「細草穿沙雪半銷，吳宮煙冷水迢迢。」
引 元 馬致遠 《黃粱夢》第三折：「雲黯黯，水迢迢，風凜凜，雪飄飄。」
引 陳毅 《赴延安留別華中諸同誌》詩之五：「行行過太行，迢迢赴延安。」
4.時間久長貌
引 唐 戴叔倫 《雨》詩：「歷歷愁心亂，迢迢獨夜長。」
引 明 王錂 《尋親記·就教》：「月冷萱堂，夜迢迢，感風木，動悲號，父骨何處沙場草！」
引 清 沉湘雲 《淡黃柳·歸舟詠蟬》詞：「捲起孤篷，迢迢往事，一樹無情自碧。」
5.舞動貌
引 唐 元稹 《舞腰》詩：「裙裾旋旋手迢迢，不趁音聲自趁嬌。」
1.遙遠的樣子。宋·劉克莊〈沁園春·一卷陰符〉詞：「長安不見，北望迢迢。」也作「苕苕」
引 《文選·古詩十九首·迢迢牽牛星》：「迢迢牽牛星，皎皎河漢女。」
2.悠長的樣子
引 宋·歐陽修〈踏莎行·候館梅殘〉詞：「離愁漸遠漸無窮，迢迢不斷如春水。」
3.高聳的樣子。也作「苕苕」
1.迢迢
釋 迢迢 tiáotiáo，形容遙遠。也作「迢遞」如千裏迢迢。也表述漫長；長久如夜迢迢恨迢迢。
英語翻譯 be far away; endless; remote; very long
法語翻譯 lointain, éloigné