1.捕捉魚和禽獸的用具,比喻束縛人的東西
英 a net for catching fish or birds; trap;
2.多方麵地搜求、招致
例 網羅人才。
英 enlist the services of;
3.比喻法律,法網
英 law;
1.捕捉鳥獸的工具
引 《淮南子·兵略訓》:「飛鳥不動,不絓網羅。」
引 南朝 宋 鮑照 《代空城雀》詩:「高飛畏鴟鳶,下飛畏網羅。」
引 宋 蘇軾 《次韻答邦直子由》:「聞道鵷鴻滿台閣,網羅應不到沙鷗。」
引 清 顧炎武 《一雁》詩:「塞上愁書信,人間畏網羅。」
2.比喻像網的籠罩物
引 唐 李山甫 《又代孔明哭先主》詩:「盡驅神鬼隨鞭策,全罩英雄入網羅。」
引 《二十年目睹之怪現狀》第六回:「這種騙術,直是妖魔鬼怪都逃不出他的網羅。」
引 曹禺 《日出》第一幕:「她認定自己所習慣的種種生活的方式,是最殘酷的桎梏,使她即使怎樣羨慕著自由,也難以逃出自己的環境的網羅。」
3.以網捕物
引 唐 元稹 《蜘蛛詩》序:「巴蜘蛛大而毒,其甚者,身邊數寸,而踦長數倍其身,網羅竹柏盡死。」
引 清 昭槤 《嘯亭雜錄·內湖珠兆》:「因網羅之,得蚌徑尺。」
4.比喻法網
引 《韓非子·解老》:「好用其私智而棄道理,則網羅之爪角害之。」
引 唐 司空曙 《酬張芬有赦後見贈》詩:「紫鳳朝銜五色書,陽春忽布網羅除。」
引 宋 歐陽修 《<江鄰幾文集>序》:「其間又有不幸罹憂患,觸網羅,至困阨流離以至。」
引 魯迅 《<二心集>序言》:「謹案在‘清黨’以後的黨國裏,講共產主義是算犯大罪的,捕殺的網羅,張遍了全中國。」
5.搜羅;包容
引 漢 司馬遷 《報任少卿書》:「近自託於無能之辭,網羅天下放失舊聞。」
引 唐 劉知幾 《史通·本紀》:「蓋紀者綱紀庶品,網羅萬物,考篇目之大者,其莫過於此乎!」
引 宋 蘇軾 《謝王內翰啟》:「此聖人所以網羅天下之逸民,追復先王之舊跡。」
1.捕捉魚鳥的器具
引 漢·桓寬《鹽鐵論·通有》:「設機陷,求犀象,張網羅,求翡翠。」
引 唐·韓愈〈鳴雁〉詩:「江南水闊朝雲多,草長沙軟無網羅。」
2.比喻法令、法網
引 唐·司空圖〈酬張芬赦後見寄〉詩:「紫鳳朝銜五色書,陽春忽布網羅除。」
引 《三國演義·第二二回》:「舉手掛網羅,動足觸機陷;是以兗、豫有無聊之民,帝都有籲嗟之怨。」
3.搜求、羅致
引 《漢書·卷九九·王莽傳上》:「網羅天下異能之士,至者前後千數。」
近 包罗 包括
1.網羅
釋 網羅,指捕捉魚鳥的器具;比喻法令、法網;搜求、羅致。見清 顧炎武 《一雁》詩:「塞上愁書信,人間畏網羅。」
英語翻譯 to bring together under the one umbrella; net for fishing or bird catching; to snare (a valuable new team member etc); (fig.) fetters