1.青色的梅子
英 green plum;
1.梅子
引 南朝 宋 鮑照 《代挽歌》：「憶昔好飲酒，素盤進青梅。」
引 宋 辛棄疾 《滿江紅·餞鄭衡州厚卿席上再賦》詞：「還待得青梅如豆，共伊同摘。」
引 《三國演義》第二一回：「盤置青梅，一樽煮酒。二人對坐，開懷暢飲。」
1.青梅 （2006年南京電影製片廠出品電影）
釋 《青梅》是由王國賢執導的愛情片，楊婷婷、唐群等主演參加演出。
釋 影片講述了大家閨秀小梅和二少爺青利的愛情故事。
2.青梅 （漢語指代詞）
釋 唐代詩人李白《長幹行》中有詩句曰」郎騎竹馬來，繞床弄青梅。「後化為成語」青梅竹馬「，用以形容從小一起長大的女孩男孩，關係親密如親人。青梅代指女孩。
釋 日文中有一個類似的形容：「幼馴染」 具體請見詞條。
英語翻譯 green plum