1.頭腦裏湧現的感想
例 浮想聯翩。
2.回想
例 獨對孤燈,浮想起一幕幕的往事。
1.不斷湧現的想象
引 宋 蘇軾 《寒熱偈》:「客塵浮想,以此為達。」
引 《雲笈七籤》卷六十:「然後平枕正臥,絶一切浮想。」
引 葉聖陶 《火災·被忘卻的》:「她躺在床上,盡做一些茫漠的浮想。」
1.頭腦裏湧現的想像
例 「看到這種混亂情形,他不禁浮想起小說中描述戰爭的情節。」
2.回想
例 「她望著窗外,不禁浮想起舞會的情景。」
1.浮想
釋 浮想:①頭腦裏湧現的感想:~聯翩。②回想:獨對孤燈,~起一幕幕的往事。
英語翻譯 passing thought, an idea that comes into one's head, recollection
法語翻譯 pensée passagère, une idée qui vient dans la tête, souvenir